Cómo importar carga química no peligrosa
desde Qingdao (China) a Cuba

📦 Mensajería exprés (recomendado)

• Línea especial química de DHL / FedEx / UPS – para muestras no peligrosas (≤30 kg), puerta a puerta
• Tiempo de tránsito: 3 – 7 días hábiles de China a Cuba
• DDP (Entregado con derechos pagados) la opción cubre despacho de aduanas, aranceles y entrega en un solo precio

📋 Documentos exigidos para muestras

• Factura comercial (descripción completa, valor, origen, partida arancelaria)
• Lista de empaque
• MSDS (ficha de datos de seguridad)
• Certificado de clasificación de no peligrosidad o carta de declaración de no peligrosidad
• Si es líquido o polvo, facilite el detalle de composición de ingredientes

✈️ Procedimiento de flete aéreo

1. Confirmar las propiedades de la carga – aporte la MSDS y el certificado de no peligrosidad para acreditar que no es peligrosa
2. Reservar espacio – con el transitario o la aerolínea, facilite nombre, peso y volumen
3. Entregar carga – al almacén del aeropuerto designado o concierte la recogida
4. Declaración de aduanas de exportación – presente factura comercial, lista de bultos, guía aérea y prueba de no peligrosidad, etc.
5. Transporte & despacho de importación – a la llegada al Aeropuerto Internacional José Martí de La Habana

📄 Documentos clave del flete aéreo

• Factura comercial & lista de bultos
• Guía aérea (AWB)
• Certificado de identificación de condiciones de transporte (expedido por un instituto de investigación química)
• Carta de declaración de no peligrosidad o certificado químico de no peligrosidad
• MSDS (en chino e inglés, con fórmula molecular, estructura, composición y propiedades físicas)
• Licencia de importación/exportación (si procede)

📋 Procedimiento LCL

1. Consulta & reserva (7 – 15 días antes del envío): indique nombre del producto, código HS, peso bruto y volumen)
2. Entregar en almacén – envíe la carga al almacén de grupaje designado por el transitario
3. Despacho de aduanas de exportación – presente la documentación completa de la declaración de exportación
4. Estiba & salida – el transitario consolida varios envíos en un contenedor
5. Llegada, desconsolidación & despacho de importación

📄 Documentos exigidos para LCL

• Declaración de no peligrosidad + MSDS
• Descripción de la carga en chino e inglés (nombre del producto, estructura, aspecto y uso)
• Factura comercial & lista de bultos
• Conocimiento de embarque (emitido por el transitario)
• Certificado de condiciones de transporte (recomendado)

📋 Procedimiento FCL

1. Reserva (7 – 10 días antes): entregue la MSDS y el certificado de no peligrosidad; revisión de la naviera (3 – 5 días)
2. Recogida & estiba – puede hacerse en fábrica o en almacén
3. Aduanas de exportación & declaración marítima
4. Transporte marítimo – al puerto de Cuba
5. Despacho en destino & entrega

📄 Documentos exigidos para FCL

• Declaración de no peligrosidad + MSDS (algunos transportistas exigen el certificado)
• Factura comercial & lista de bultos
• Conocimiento de embarque (B/L)
• Declaración de aduanas, contrato de compraventa
• Certificado de origen (si procede)

✅ Cumplimiento en el lado chino

• Confirmar con exactitud el código HS y determinar si es peligroso o de doble uso
• Obtenga certificado de identificación de la condición de transporte con antelación (del instituto químico)
• Si son mercancías peligrosas, obtenga certificado de embalaje de mercancías peligrosas (plazo de unos 15 días)
• Cumplir el Reglamento de Gestión de la Seguridad de Productos Químicos Peligrosos y las normas de control de exportaciones
• Los embalajes de madera deben fumigarse y llevar la marca IPPC

🇨🇺 Cumplimiento en el lado cubano

• Compruebe si el producto figura en el Catálogo de Gestión de Licencias de Importación y Exportación de Cuba
• Los productos químicos pueden requerir la revisión de la Administración Nacional de Productos Químicos (ANIC)
• Los documentos técnicos (MSDS, informes de composición, etc.) deben legalizado por vía consular
• El importador debe estar registrado en el Registro Nacional de Importación/Exportación de la Cámara de Comercio de Cuba
• Puede que los productos deban superar una evaluación de conformidad local (SPC)

P: ¿Cómo distinguir los productos químicos ordinarios de las mercancías peligrosas?

R: Según la Lista de Mercancías Peligrosas y las Recomendaciones de la ONU para el Transporte de Mercancías Peligrosas. La forma más fiable es obtener un certificado de identificación de la condición de transporte de un instituto de investigación química.

P: ¿En qué formato debe presentarse la MSDS?

R: Se recomienda el formato estándar de 16 secciones en chino e inglés, que cubra nombre químico, composición y peligros, primeros auxilios, extinción de incendios, vertido accidental, manipulación y almacenamiento, controles de exposición, propiedades físicas y químicas, estabilidad y reactividad, toxicología, ecología, eliminación, transporte, normativa y demás información.

P: ¿Cuánto tarda el envío a Cuba?

A: Flete aéreo: 5 – 10 días (incluido el despacho de aduanas); Flete marítimo: 25 – 35 días (de los principales puertos chinos a La Habana o Mariel). La nueva ruta de vuelos de carga puede reducir el tránsito aéreo a menos de 24 horas.

P: ¿Cuánto tarda la legalización consular cubana?

R: Normalmente 2 – 4 semanas, con notarización nacional, autenticación del Ministerio de Asuntos Exteriores y legalización en la embajada de Cuba. Empiece con 1 – 2 meses de antelación.

P: ¿Puedo enviar líquidos o polvos?

R: Sí. Los líquidos, polvos o pastas no peligrosos pueden enviarse por mensajería exprés, aire o mar, pero deben aportarse la MSDS y la certificación de no peligrosidad. El embalaje debe ser estanco y resistente a la humedad.

P: ¿Qué es más rentable, LCL o FCL?

R: Para volúmenes < 15 CBM, el grupaje (LCL) es más flexible; para volúmenes > 15 CBM, el contenedor completo (FCL) tiene un coste unitario menor. El FCL también evita retrasos o contaminación por mezcla con otra carga.

Especialización química

Amplia experiencia en carga no peligrosa y en parte de la peligrosa, con dominio de la revisión de MSDS, la certificación de no peligrosidad y el cumplimiento cubano.

Red China–Cuba

Cobertura desde los principales puertos y aeropuertos chinos a La Habana y Mariel, con servicios LCL, FCL y aéreos.

Soporte documental completo

Asistencia en traducción de MSDS, certificados de no peligrosidad, legalización consular y certificados de origen: soluciones documentales integrales.

DDP puerta a puerta

Precio todo incluido que cubre la exportación, el despacho de importación y el pago de aranceles, lo que reduce el riesgo de detención.

Tiempos de tránsito fiables

Aéreo 5 – 10 días, marítimo 25 – 35 días, y la nueva ruta de carga ofrece un servicio exprés de 24 horas.

Equipo de despacho en destino

Equipo especializado en despacho de productos químicos, familiarizado con la normativa cubana de importación, que gestiona con eficacia inspecciones y declaraciones.