Declaración de Mercancías Peligrosas (DGD)
Declaración de Mercancías Peligrosas (DGD) es un documento esencial en el transporte de mercancías peligrosas, que el expedidor cumplimenta y presenta al transportista. Constituye la declaración formal del carácter peligroso del envío y proporciona instrucciones para su transporte seguro.
Formulario de declaración de mercancías peligrosas (DGD): documento de declaración formal que el expedidor presenta a la aerolínea. Debe incluir información detallada como el número UN, la descripción del embalaje y el valor SOC. El formulario debe llevar el sello oficial de la entidad declarante y la información debe coincidir por completo con el conocimiento de embarque y con la mercancía real.
| Partida | Descripción |
|---|---|
| Objetivo | Proporcionar al transportista (aerolínea, naviera, etc.) información completa y correcta sobre el transporte de las mercancías peligrosas. Es el documento principal que utiliza el personal operativo y de seguridad para la manipulación, el almacenamiento y la respuesta a emergencias. |
| Emitido por | El expedidor (o su agente designado y cualificado) es responsable de cumplimentar, firmar y asumir la responsabilidad legal. Toda la información debe coincidir con exactitud con la mercancía, el embalaje y las marcas reales. |
| Cuándo se utiliza | Debe cumplimentarse y presentarse antes de entregar la mercancía al transportista para su transporte. Por ejemplo, debe presentarse a la aerolínea antes de la carga del avión y a la naviera antes de la carga del buque. |
- Documento legal: el DGD es un declaración jurídicamente vinculante; el expedidor es plenamente responsable de la exactitud de su contenido.
- Fuente de información: los datos consignados se basan principalmente en los resultados de los ensayos del Informe de identificación para el transporte de mercancías peligrosas.
- Documento adjunto: el DGD debe acompañar al envío para que todas las partes de la cadena de transporte dispongan de información crítica de seguridad.
SHIPPER'S DECLARATION FOR DANGEROUS GOODS
Información adicional de manipulación:
24 HOURS EMERGENCY CONTACT: _______________
LITHIUM ION CELLS AND BATTERIES ARE NEW AND MUST BE OFFERED FOR TRANSPORT AT A STATE OF CHARGE (SOC) NOT EXCEEDING 30% OF THEIR RATED CAPACITY.
Por la presente declaro que el contenido de este envío se describe arriba de forma completa y exacta mediante la designación oficial de transporte, y que está clasificado, embalado, marcado, etiquetado y rotulado, y que en todos los aspectos se encuentra en condiciones adecuadas para el transporte conforme a los reglamentos gubernamentales internacionales y nacionales aplicables. Declaro que se han cumplido todos los requisitos del transporte aéreo.
Algunos aeropuertos chinos exigen a las aerolíneas la documentación DGD (Declaración de mercancías peligrosas) cuando se transportan mercancías peligrosas, como el Aeropuerto Internacional de Pekín Daxing, el Aeropuerto Internacional de Chengdu Shuangliu, el Aeropuerto Internacional de Xi'an Xianyang, el Aeropuerto Internacional de Zhengzhou Xinzheng y el Aeropuerto Internacional de Changsha Huanghua.