Aviso sobre la aplicación del Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG), enmienda 41-22

Portada del aviso de aplicación en China de la enmienda 41-22 del Código IMDG, de la MSA de China

1. Fecha de entrada en vigor y autoridad competente

En virtud de la notificación de Administración de Seguridad Marítima de la República Popular China (China MSA), la enmienda 41-22 del Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG), adoptada por el Comité de Seguridad Marítima de la Organización Marítima Internacional en su 105.º periodo de sesiones (Resolución MSC.501(105)), entró en vigor en China el 1 de enero de 2024.

2. Resumen de las principales enmiendas

2.1 Lista de mercancías peligrosas (DGL) y condiciones específicas de transporte

Nueva entrada: Adición de UN 3550 Hidróxido de cobalto en polvo, con un contenido no inferior al 10 % de partículas respirables.
Entradas revisadas: Revisiones de las disposiciones especiales, las instrucciones de embalaje y los códigos de estiba y segregación de 44 entradas existentes, entre ellas UN 1002 Aire, comprimido.
Reclasificación crítica de peligros: La clasificación de peligro para UN 1891 Bromuro de etilo ha cambiado. Su peligro principal es ahora Clase 3 (líquidos inflamables) con un riesgo secundario de Clase 6.1 (sustancias tóxicas). Se han ajustado las condiciones de transporte correspondientes.
Consolidación y cambio de denominación de entradas: La entrada para UN 1169 La entrada «extractos aromáticos, líquidos» se ha suprimido. Estas mercancías deben transportarse ahora conforme a UN 1197, cuya designación oficial de transporte (PSN) se ha revisado a "Extractos líquidos para aromatizantes o aromas."
Segregación simplificada: El código del grupo de segregación para ácidos fuertes de la columna 16b de la DGL ha cambiado de de "SGG1a" a "SGG1", lo que elimina la distinción aplicada a los ácidos fuertes en los requisitos de segregación.

2.2 Requisitos de embalaje y documentación

Mayor masa admisible para grandes embalajes: Se ha añadido una nota a 15 instrucciones de embalaje (incluidas P003), que especifica que los embalajes aprobados con arreglo a estas instrucciones pueden tener una masa neta superior a 400 kg.
Instrucciones de embalaje de baterías de litio revisadas: Instrucciones de embalaje P903, P911y LP906, relativas a las baterías de litio, se han modificado. Las revisiones aclaran el alcance de P903(2), establecen requisitos para el transporte de varios conjuntos de baterías y de equipos que contienen baterías conforme a P911 y especifican los requisitos documentales para los expedidores que utilizan LP906.
Nuevas normas para cisternas portátiles: Un nuevo Capítulo 6.10 se ha añadido, en el que se especifican los requisitos de diseño, construcción, inspección y ensayo para cisternas portátiles de plástico reforzado con fibra (FRP).
Documentación aclarada para sustancias específicas: Un nuevo párrafo añadido a Sección 5.4.1.4.3 aclara los requisitos de PSN en los documentos de transporte para "sustancias fundidas" y "Sustancias estabilizadas y con control de temperatura."

3. Directrices administrativas y de control de la MSA de China

Aplicación uniforme: Desde el 1 de enero de 2024, todas las autoridades de la MSA china y los demás departamentos locales responsables de la seguridad del tráfico acuático tienen el mandato de tramitar Declaraciones de mercancías peligrosas, aprobaciones de seguridad del transporte y realización de inspecciones in situ de conformidad con esta enmienda. Se prestará especial atención a las mercancías con cambios normativos significativos, como baterías de litio, para garantizar el pleno cumplimiento.
Divulgación sectorial y supervisión del cumplimiento: La MSA realizará actividades de divulgación con expedidores, transportistas, operadores portuarios y personal competente para comunicar las actualizaciones del marco de supervisión de la seguridad de las mercancías peligrosas. El objetivo es que los agentes del sector dispongan del texto vigente del Código IMDG y cumplan todos los requisitos normativos para el transporte seguro de mercancías peligrosas.

Principales implicaciones de cumplimiento para los expedidores

Todas las declaraciones de mercancías peligrosas presentadas a las autoridades de la MSA china deben reflejar las clasificaciones, los números ONU y las PSN actualizados conforme a la enmienda 41-22.
Los expedidores de baterías de litio deben revisar y actualizar sus procedimientos de embalaje y documentación para cumplir la normativa revisada P903, P911 y LP906 instrucciones.
Los expedidores de bromuro de etilo (UN 1891) debe actualizar la SDS, los documentos de transporte y el etiquetado para reflejar el nuevo peligro principal (Clase 3) y el riesgo secundario (Clase 6.1).
UN 1169 ya no es válido: las mercancías afectadas deben enviarse al amparo de UN 1197 con la PSN revisada.
Nuevo Cisterna portátil de PRFV requisitos del capítulo 6.10 se aplican a los envíos pertinentes.

Acciones recomendadas para los actores de la cadena de suministro
Verifique la clasificación: Compruebe si sus productos se ven afectados por nuevas entradas, reclasificaciones o entradas consolidadas.
Actualice la documentación: Asegúrese de que todos los documentos de envío, incluida la DGD, la SDS y los certificados de embalaje, reflejen los requisitos de la enmienda 41-22.
Revise los procedimientos de baterías de litio: Confirme que el embalaje y la documentación de las baterías de litio cumplen las versiones revisadas P903/P911/LP906.
Colabore con expertos: Trabaje con un transitario con experiencia en el cumplimiento del Código IMDG para gestionar estos cambios.

Aviso legal: esta guía ofrece información general basada en la aplicación por la MSA china de la enmienda 41-22 del Código IMDG (resolución MSC.501(105)), en vigor desde el 1 de enero de 2024. Consulte siempre con personal certificado en mercancías peligrosas, con su transitario y con el último texto oficial del Código IMDG para conocer los requisitos de cumplimiento específicos de su carga.