Transporte profesional de mercancías peligrosas desde China: puntos clave de inspección y normativa en la evaluación de uso de bidones y garrafas de plástico en envíos de exportación
Introducción: El embalaje de mercancías peligrosas es la primera defensa para un transporte seguro. Esta guía describe los requisitos normativos básicos y los aspectos operativos de la inspección de «evaluación de uso» de la aduana para los bidones y jerricanes de plástico utilizados en la exportación de mercancías peligrosas.
1. Definiciones: bidones de plástico frente a garrafas
- Bidón de plástico: Se refiere habitualmente a un embalaje cilíndrico de plástico con extremos planos o convexos.
- Garrafa de plástico: Se refiere habitualmente a un embalaje de plástico de sección rectangular o poligonal.
Ambos son tipos habituales de embalaje para mercancías peligrosas en sectores como el químico, el farmacéutico y el de plaguicidas, con capacidades habituales de 1 L a 450 L.
2. Proceso de inspección y tratamiento de los resultados
La empresa fabricante debe solicitar a la aduana local una «valoración de uso» del embalaje tras superar su inspección interna. La aduana realizará una inspección por muestreo según la cantidad declarada y procederá del siguiente modo:
- Superó la inspección: Aduanas emite un registro electrónico y la hoja de resultados del reconocimiento de uso del embalaje de transporte para mercancías peligrosas exportadas.
- Inspección no superada: Aduanas emite una notificación de no conformidad para mercancías de exportación y se prohíbe la exportación de la mercancía.
- Superado tras la subsanación: Tras la corrección técnica de las no conformidades y la reinspección, la aduana expedirá los certificados de cumplimiento correspondientes mencionados anteriormente.
3. Puntos esenciales de inspección y normativa
Durante la evaluación de uso, la aduana se centra en los cuatro aspectos clave siguientes:
3.1. Documentación requerida para solicitar la inspección
La empresa debe presentar un conjunto completo y válido de documentos de solicitud, entre ellos: la hoja de inspección del fabricante, el original del Result Sheet for Performance Test of Packaging for In/Outbound Goods, el informe de identificación de clasificación de peligros, etc. La información declarada debe coincidir con los documentos. Además:
- Para los envases de plástico utilizados por primera vez, un informe de ensayo de compatibilidad o un autodeclaración de compatibilidad debe facilitarse.
- Para las mercancías peligrosas líquidas que se transporten por vía aérea, una informe de ensayo de estanqueidad a presión para cada se requiere embalaje.
3.2. Verificación de la marca UN
Debe comprobarse la conformidad del marcado UN del embalaje:
- Exactitud del contenido: La marca debe coincidir con la hoja de resultados del ensayo de comportamiento. El tipo de embalaje, el código de material y el nivel de prestación (por ejemplo, grupo de embalaje I, II, III) deben cumplir los requisitos normativos de la sustancia que se envasa (por ejemplo, el nivel de prestación del embalaje no puede ser inferior al exigido). En el caso de líquidos, la densidad máxima admisible marcada (por ejemplo, «1,2») no debe ser inferior a la densidad real de la sustancia.
- Legibilidad y durabilidad del marcado: La marca debe estar situada en un lugar adecuado, tener un tamaño suficiente, ser legible y lo bastante duradera para resistir las condiciones normales de transporte.
3.3. Inspección del estado del embalaje y de las prácticas
Se realiza una inspección física de los bultos muestreados, centrada en:
- Integridad: El contenedor no debe presentar daños, deformaciones, fugas ni signos de contaminación.
- Limpieza: Las superficies deben estar libres de residuos para evitar contaminaciones cruzadas.
- Integridad del cierre: Los dispositivos de cierre, como tapones roscados, anillos de bloqueo, etc., deben fijarse firmemente. Todos los precintos aplicados deben estar intactos.
- Cumplimiento del llenado: El peso neto por paquete no debe superar los límites fijados por la normativa aplicable (por ejemplo, el Reglamento Modelo de la ONU). El grado de llenado de los líquidos no debe superar, por lo general, 98% de la capacidad del contenedor. En el caso de sustancias con un coeficiente de expansión elevado, debe dejarse una cámara de expansión (ullage) suficiente para evitar fugas por dilatación térmica durante el transporte.
3.4. Verificación de las etiquetas de peligro
Las etiquetas adheridas al exterior del bulto deben cumplir:
- Etiqueta de peligro para el transporte: Debe fijarse una etiqueta de peligro rómbica correspondiente al peligro principal del contenido. El tamaño mínimo es de 100 mm x 100 mm (puede reducirse en bultos pequeños, pero los símbolos y el texto deben seguir siendo legibles).
- Pictograma y etiqueta de peligro GHS: Para los productos químicos peligrosos también debe colocarse una etiqueta de comunicación de peligros conforme al Sistema Globalmente Armonizado (GHS). Debe incluir elementos como la palabra de advertencia, las indicaciones de peligro, los consejos de prudencia, los pictogramas, el identificador del producto y la información del proveedor, todos ellos coincidentes con los datos de la declaración.
Idea clave: El cumplimiento correcto del embalaje es esencial para que los envíos de exportación de mercancías peligrosas desde China tengan éxito. Asegúrese de que sus bidones y garrafas de plástico cumplen todos los requisitos de marcado UN, documentación y etiquetado antes de la inspección aduanera.
Aviso legal: esta guía ofrece información general basada en la normativa de la aduana china y en las normas internacionales de mercancías peligrosas. Consulte siempre con personal certificado en mercancías peligrosas, con su transitario y con las últimas ediciones de la normativa para conocer los requisitos de cumplimiento específicos en materia de embalaje.